Sometimes the English language is just plain confusing. Case in point, the proper plural form of octopus: